Значение имени (мужские)

А
Абдулла -  (араб.) Раб Аллаха, раб Божий. Компонент имени.
Агзам –  (араб.) Высокий, возвышенный. Компонент имени.
Азат –  (перс.) Благородный, свободный.
Азамат –  (араб.) Рыцарь, герой.
Азхар –  (араб.) Очень красивый.
Азиз – (араб.) могучий, дорогой.
Азим –  (араб.) Великий.
Аида – (жен.) (греч.) – Аид Царь мертвых, (араб.) – польза.
Акрам –  (араб.) Щедрый.
Акбарс –  (тат.) Белый барс.
Алан –  (тат.-тюрк.) Добродушный.
Али –  (араб.) Возвышенный.
Алим –  (араб.) Знающий.
Амин   – (араб.) Верный, честный.
Амир  – (араб.) Повелевающий, принц.
Анас –  (араб.) Радость.
Анвар –  (араб.) Лучистый, свет (одна из сур Корана).
Анис – (араб.) Друг, товарищ.
Ансар –  (араб.) Помощник (мн.ч.).
Арман –  (перс.) Желание.
Арсен –  (греч.) Сильный, бесстрашный.
Арслан и Руслан –  (тюрк.) Лев.
Асад и Асат –  (араб.) Лев, июль по Хиджре.
Асадулла –  (араб.) Лев Аллаха.
Асаф –  (араб.) Заботливый, запасливый.
Асан –  (тюрк.-тат.) Здоровый.
Асгат –  (араб.) Самый счастливый.
Асфат –  (араб.) Хороший.
Афзал –  (араб.) Достойнейший.
Ахад –  (араб.) Единственный.
Ахмад и Ахмет –  (араб.) Прославленный.
Ахмар и Ахмер –  (араб.) Красный.
Ахбар –  (араб.) Звездный.

Б
Бакир и Багир –  (араб.) Изучающий.
Барс –  (стар. тюрк.-тат.) Сильный.
Батулла –  (араб.) Берет свое начало от названия мечети Кааба.
Бахадир –  (перс.) Богатырь.
Бахир –  (араб.) Открытый, красивый.
Бахрам –  (иран.) Победитель.
Бахтияр –  (перс-араб.) Счастливый.
Беркут –  (стар. тат-тюрк.) Символ героизма, отваги.
Билал –  (араб.) Здоровый, живой.
Булат –  (араб.) Железо, сталь.

Г
Гази –  (араб.) Борец за веру.
Газиз  – (араб.) Очень дорогой.
Газим–  (араб.) Великий, совершающий подвиги.
Галим –  (араб.) Знающий, ученый.
Галимулла –  (араб.) Аллах всезнающий.
Галиулла –  (араб.) Человек, пользующийся авторитетом.
Гани –  (араб.) Богатый, государственный.
Гариф –  (араб.) Осведомленный.
Гата –  (араб.) Подарок.
Гафар, Гаффар, Гафур –  (араб.) Прощающий.
Гэрэй –  (перс.) Достойный.

Д
Давлят –  (араб.) Счастье, богатство, государство.
Давуд – (евр.) Любимый.
Дамир – (тюрк.) настойчивый, рус. "Да здравствует мир" или
"Даешь мировую революцию".
Данис –  (перс.) Знание.
Даниял –  (араб.) Человек, близкий Аллаху.
Дауд и Даут –  (др.-евр.) Любимый.
Даян –  (араб.) Высший суд (религ).
Дениз и Денис –  (тюрк.) Море.
Джамиль, Джамаль, Джамиля – (араб.) Красивый.
Джиган –  (перс.) Вселенная.
Динар – от слова динар-(араб.) золотая монета; видимо здесь в значении драгоценная.

З
Забир – (араб.) Твердый, сильный.
Зайд –  (араб.) Подарок.
Закария –  (др.-евр.) Памятный.
Закир – (араб.) Поминающий.
Заки  – (араб.) Добродетельный.
Замам –  (тюрк.) Время, эпоха.
Заман –  (араб.) Человек нашего времени.
Замир –  (араб.) Ум, таинственность.
Зариф –  (араб.) Ласковый, красивый, любезный.
Захид –  (араб.) Аскет, подвижник.
Захир – (араб.) Помощник, красивый.
Зульфат –  (араб.) Кудрявый.
Зуфар –  (араб.) Победитель.

И
Ибрагим –  (др.-евр.) Авраам, отец народов.
Идрис –  (араб.) Обучающийся, старательный.
Измаил –  (араб.- евр. ) см. Исмагил
Икрам –  (араб.) Почет, уважение.
Ильдар –  (тат-перс.) Правитель.
Иса и Иисус –  (др.-евр.) Милость божья.
Искандер –  (др.-греч.) Александр – защитник, победитель арабизированная форма.
Ислам – (араб.) Преданный Аллаху.
Исмаил и Исмагил –  (др.-евр.) Бог услышал.
Исмат и Исмет –  (араб.) Чистота, воздержание; защита.
Исхак –  (др.-евр.) Смех.
Иттифак –  (араб.) Союз, единение.
Ихсан –  (араб.) Благодеяние, добродетельность.
Ишбулат –  (тюрк-тат.) Подобный булату.
Ишбулды –  (тюрк-тат.) Ставший другом, помощник.
Ишгильды –  (тюрк.) Появился друг.
Иштуган –  (тюрк-тат.) Родной.

К
Кадим – (араб.) Старый, древний.
Кадыр – (араб.) Всемогущий.
Казбек –  (араб.-тюрк.) В честь князя Казбека.
Казим –  (араб.) Терпеливый.
Камал – (араб.) Совершенство.
Камалетдин –  (араб.) Религиозное совершенство.
Камиль – (араб.) Совершенный.
Карим – (араб.) Великодушный, благородный, щедрый.
Касим – (араб.) Распределяющий.
Катиб – (араб.) Писатель, пишущая.
Кафил – (араб.) Возвращающийся.
Кашфулла –  (араб.) Откровение Аллаху.
Каюм –  (араб.) Существующий вечно.
Кахир – (араб.) Победитель в борьбе, покоритель.
Кирам – (араб.) Дорогой.
Кулахмет –  (араб.-тюрк.-тат.) Раб знаменитого.
Курбан –  (араб.) Жертва.
Курбат –  (араб.) Родство.
Кэмаль –  (араб.) Зрелый.

Л
Латиф – (араб.) Человек с открытым взглядом.
Лутфулла и Лотфулла – (араб.) Милость божья.

М
Магафур –  (араб.) Прощенный.
Магдан –  (араб.) Родник.
Магсум – (араб.) Защищенный, безгрешный.
Маджит, Мажит, Мазит –  (араб.) Могущественный.
Мазит –  (араб.) Знаменитый.
Майсур –  (араб.) Победитель.
Максуз и Махсут –  (араб.) Желанный.
Малик –  (араб.) Владыка.
Манап –  (араб.) Помощник, заместитель.
Маннаф –  (араб.) Возвышенный.
Манат –  ден. единица Таджикистана.
Мансур – (араб.) Победитель.
Мардан –  (перс.) Парень – богатырь.
Марат –  (фр.) В честь лидера Фр. буржуазной революции Жан –
Поль Марат.
Марлен –  (нем. – рус.) Сокращение от Маркс и Ленин.
Марс –  (лат.) Бог войны, планета.
Марсель – (гол. – фр.) в честь предводителя фр. рабочих Марселя Кашена.
Маснави –  из Корана, (араб.) «Подающий», давали имя мальчику родившемуся вторым ребенком мужского пола.
Махмуд –  (араб.) Прославленный.
Мерген –  (тюрк.) Искусный охотник.
Мидхад –  (араб.) Восхваление.
Миннулла –  (араб.-тюрк.) Человек с родинкой.
Миргали –  (араб.-перс.) Великий царь.
Миргалим –  (араб.-перс.) Ученый царь.
Миргаяз –  (араб.-перс.) Помогающий.
Мирза –  (араб.-перс.) Сын царя. Компонент имени.
Мисбах –  (араб.) Факел.
Мифтах –  (араб.) Ключ.
Мубарак –  (араб.) Счастливый.
Мугаллим –  (араб.) Учитель.
Муддарис –  (араб.) Учитель, наставник.
Муккарам –  (араб.) Почитаемый.
Мунис   – (араб.) Друг.
Мунир  – (араб.) Сверкающий, осветитель.
Мурат –  (араб.) Желанный.
Муртаза –  (араб.) Любимчик.
Муса –  (араб.-евр.) Пророк, ребенок.
Муслим –  (араб.) Мусульманин.
Мустафа –  (араб.) Избранник.
Мустафир –  (араб.) Улыбающийся.
Мухаммет – (араб.) Восхваляемый.
Мухамметджан –  (араб.-перс.) Душа Мухамеда.
Мухандис – (араб.) Измеряющий землю.
Мухлис –  (араб.) Настоящий друг.
Мухтар –  (араб.) Избранник.
Мушариф –  (араб.) Знаменитый.
Мушарраф –  (араб.) Дорогой, уважаемый.

Н
Наби –  (араб.) Пророк.
Набиб –  (араб.) Умный.
Нагим –  (араб.) Благополучие.
Наджми –  (араб.) Звезда.
Надир и Надира – (араб.) Редкостный.
Назим –  (араб.) Строитель.
Назир –  (араб.) Уведомитель.
Назиф – (араб.) Чистый.
Нарат –  (монг.-тюрк.–тат.) Вечно зеленое дерево.
Нарбек –  (перс.) От плодов граната, (араб.) свет.
Нариман –  (иран.) Сильный духом.
Насим – (араб.) Теплый ветер, нежный.
Насих –  (араб.) Советник, друг.
Насретдин –  (араб.) Помогающий религии.
Нафик –  (араб.) Польза.
Нафис –  (араб.) Красивый.
Низам –  (араб.) Устройство, порядок.
Нияз –  (араб.) Необходимость; просьба, желание; подарок;
благодать.
Нуритдин –  (араб.) Луч религии.
Нури – (араб.) Свет.
Нурулла –  (араб.) Нур (свет) + Аллах.

О
Олжас –  Дар, подарок.
Р
Радик –  (рус.) От хим. элемента.
Радиф –  (араб.) Последний ребенок у родителей.
Раис –  (араб.) Руководитель.
Рамазан –  (араб.) Жаркий месяц, 9-й месяц по хиджре.
Рамиз –  (араб.) Опознавательный знак ориентир.
Рахим –  (араб.) Милостивый.
Рахман –  (араб.) Доброжелательный.
Рахматулла –  (араб.) Аллах милосердный.
Рашид и Рашад – (араб.) Идущий правильным путем.
Рафис –  (араб.) Заметный, популярный.
Роберт – (анг.) Прелестный.
Руслан –  от Арслана.
Рустам –  (перс.) Богатырь, герой.

С
Сабан –  (тюр.-тат.) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты.
Сабах – (араб.) Утро.
Сабир   – (араб.) Терпеливый.
Сабит –  (араб.) Крепкий, прочный, стойкий.
Сагадат и Сагид – (араб.) Счастье.
Сагира –  (араб.) Ребенок.
Садык  – (араб.) Истинный, друг.
Саид – (араб.) Господин.
Сайран –  (араб.) Отдых, веселое время препровождение, пикник.
Сайфулла –  (араб.) Меч Аллаха.
Салават –  (араб.) Хвалебные молитвы.
Саламат и Салим –  (араб.) Здоровый.
Салах и Салих –  (араб.) Благо, добро.
Салман –  (араб.) Нужный.
Самад и Самат – (араб.) Вечный.
Самир – (араб.) Собеседник; плодоносящий.
Саттар –  (араб.) Прощающий.
Сауд –  (араб.) Счастливый.
Сафар –  (араб.) Второе название Хиджры, путешественник.
Сибай –  (араб.-тюрк.) Любовь и молодость.
Сибгать –  (араб.) Краска, красивый цвет.
Сирази –  (араб.) Факел.
Спартак –  (фр.) Предводитель гладиаторов.
Сулейман –  библ. Соломон, (др.-евр.) Защищенный.
Султан – (араб.) Власть, правитель.
Сунгат –  (араб.) Профессия.

Т

Таир –  (араб.) Птицы.
Таиф –  (араб.) Народ.
Таймас –  (тюрк.-тат.) Не сойдет с правильного пути.
Талиб –  (араб.) Ищущий, желающий.
Тахир и Тагир –  (араб.) Чистый.
Тимер –  (тюрк.-тат.) Так называли юношу, чтобы был крепким как железо.
Темур и Тимур –  (тюрк.) Железный.
Тукай –  (монг.) Радуга.
Тулпар –  (тюрк.-тат.) Пегас.

У
Узбек –  назв. народа, ставшее личным именем у многих народов, (тюрк.) Жизнь.
Ульфат –  (араб.) Дружба, любовь.
Умид – (араб.) Надежда.
Ураз –  (тюрк.-тат.) Счастливый.
Урал –  (тюрк.) Радость, удовольствие.

Ф
Фазыл – (араб.) Знающий, человечный.
Файзулла –  (араб.) Щедрость Аллаха.
Фаиз –  (араб.) Счастливый, богатый.
Фаик –  (араб.) Превосходный.
Фандас –  (араб.) Привязанный к науке.
Фанис – (перс.) Маяк.
Фаннур –  (араб.) Свет науки.
Фарит – (араб.) Редкостный.
Фархад –  (иран.) Непобедимый.
Фатих и Фатых – (араб.) Победитель.
Фаттах –  (араб.) Открывающий двери к счастью.
Фаяз –  (араб.) Щедрый.
Фердинанд –  (нем.) Воин.
Фидаи –  (араб.) Готовый принести себя в жертву.
Фидаил –  (араб.) Делающий добро.
Фидель –  (лат.) Правдивый, правильный.
Флер, Флор, Флорис, Флорид –  (лат.) От названия цветка.
Фуад –  (перс.) Сердце, ум.

Х
Хабиб - (араб.) Любимый, друг.
Хабибулла – (жен.) (араб.) Любимец Аллаха.
Хабир –  (араб.) Осведомитель.
Хади –  (араб.) Предводитель.
Хадис   – (араб.) Новость, высказывания Пророка.
Хайдар –  (араб.) Лев.
Хайрат –  (араб.) Благодетель.
Хазар –  (араб.) Горожанин, человек имеющий средний достаток.
Хаким –  (араб.) Знающий, мудрый.
Халида –  (араб.) Вечная, постоянная.
Халик –  (араб.) Осветитель.
Халил –  (араб.) Верный друг.
Халим – (араб.) Мягкая, добрая.
Халит –  (араб.) Вечно будет жить.
Хамза –  (араб.) Острый, жгучий.
Хамид   – (араб.) Славящий, восходящий.
Хаммат –  – (араб.) Прославляющий.
Ханиф  – (араб.) Истинная.
Харис –  (араб.) Пахарь.
Хасан – (араб.) Хороший.
Хаттаб –  (араб.) Дровосек.
Хафиз –  (араб.) Защитник.
Хашим –  (араб.) Сборщик налогов.
Хикмат –  (араб.) Мудрость.
Хисам и Хусам –  (араб.) Меч.
Хисан –  (араб.) Очень красивый.
Ходжа –  (перс.) Господин, наставник.
Хусаин –  (араб.) Красивый, хороший.

Ч
Чингиз –  (монг.) Великий, сильный.

Ш
Шайхулла –  (араб.) Старец Аллаха.
Шакир – (араб.) Благодарящий.
Шакирт –  (перс.) Ученик.
Шакиржан –  (араб. – перс.) Благодарящий + душа.
Шамиль – (араб.) Всеобъемлющий.
Шамси   – (перс.) Солнечный.
Шафагат –  (араб.) Помощь.
Шариф и Шарип –  (араб.) Честь, слава.
Шафик и Шафкат –  (араб.) Сострадательный.
Шахрияр –  (перс.) Государь, царь (из сказок «Тысяча и одна ночь»).
Ширин – (жен.) (перс.) Сладкая (из фольклора).

Э
Эдгар –  (англ.) Копье.
Эдуард –  (англ.) Изобильный, богатый.
Эльдар –  (тюрк.) Правитель страны.
Эльмир – (англ.) Красивый.
Эмиль – (лат.) Старательный. Эргаш - сопровождающий Эрик –  (сканд.) Богатый.
Эрнест –  (гр.) Серьезный.
Эсфир – (евр.) Звезда.

Ю
Юлдаш –  (тюрк.) Друг, спутник.
Юзим –  (тюрк.-тат.) Изюм, два лица.
Юнус –  (др.-евр.) Голубь.

Я
Ядгар –  (перс.) Память.
Якуб (Якуп) –  (др.-евр.) Идущий следом, имя пророка.






 
Все →

Советы врачей


Лямблиоз

Заражение лямблиозом было признано причиной инфекционной диареи. Дети заболевают чаще взрослых, причем пораженность детей лямблиозом достигает 40—60%.

Дальше →


Психопатии у детей

Этим понятием обозначают сборную группу непрогрессирующих патологических состояний, характеризующихся аномалиями развития личности, дисгармонией основных ее свойств, неадэкватностью реакции индивида на внешние раздражения, из-за чего такие лица становятся трудны для себя, либо для окружающих.

Дальше →